ryuQ 特集ページ

岡山の倉敷で沖縄体験！岡山県といえば桃太郎、白壁の町並み、そして四国と本州を結ぶ世界最大の吊橋「瀬戸大橋」のある街。1987年にクラシック音楽を中心に音楽祭としてスタートした倉敷市で毎年３月に開催される倉敷音楽祭。第23回目を迎える今年は、音楽祭の１週間のうち、後半の３日間・３月20〜22日(祝〜日)に「おきなわ・ちゃんぷるー広場」が開催されます。

沖縄を代表する民謡唄者の唄三線や、うるま市の「肝高の阿麻和利」、コザ(沖縄市)からは東青年会のエイサー、そしてコザ漫遊国という、てぃーだブログの中にあるカテゴリで集うメンバーが屋台や体験コーナーなどの沖縄体験を披露。さっそくこの「おきなわ・ちゃんぷるー広場」を企画した倉敷市文化振興財団・アルスくらしきの森さんにお話を伺いました。

——まずは倉敷音楽祭について教えていただけますか？

アルスくらしき・森：倉敷音楽祭は1987年にクラシック音楽を中心にした音楽祭としてスタートしました。故・朝比奈隆先生の指揮により、特別編成の祝祭管弦楽団を編成しベートーベンのチクルスを毎年実施するなどセンセーショナルな試みもあり、毎年５万人以上の来場者を集めていました。

——今回、倉敷音楽祭になぜ沖縄をテーマにしたのですか？

森：20年以上が経過した現在、イベントのマンネリ化が目立つようになり、また他都市でも類似の音楽祭が実施されるようになったため、新しいコンセプトをもって特色ある音楽祭を組み立てたいと思いリニューアルを図ろうというのが今回の目的となります。

そして新たなコンセプトとして音楽を媒介とした国内の「地域間文化交流」を掲げました。

全国各地の特色ある音楽や芸能を招聘し広く市民に紹介するとともに、地元倉敷の文化団体と共演させ活動の刺激とすること。有料のホール公演の集合体ではなく、交流地域の特産品の展示即売や音楽体験コーナーなどの自由参加型イベントを充実させ、市民へのイベント定着度をアップさせることなどに留意して制作しており、歴史と文化の街といわれる倉敷に新たに『文化交流拠点都市』というネームバリューを加えたいと考えております。

以上のようなことから、全国の伝統芸能や民族芸能の保存地域として特色について調査をしていくうちに沖縄に目が止まりました。

——どんなところに目が止まったのでしょうか？

森：実はリニューアル１回目の交流候補地域は２つありました。沖縄・奄美地方と北東北地方です。調査を進めていくうちに伝統芸能や民族芸能の保存が豊富な沖縄にまず目が止まりました。これを倉敷で紹介するのはどうか？　沖縄は中国との長期に渡る冊封関係などにより、日本国内にあって特異な文化、芸能、歴史をもっていること。中継貿易地としての歴史からアジア各地の文化が流入。加えてアメリカとの関係により「ちゃんぷるー」精神が現在でも見られること。そして、日本中の音楽芸能の集約(ちゃんぷるー)イベントを目指す倉敷音楽祭の再出発には最適な交流地域である！という風に考えたのです。

——これまではクラシックがメインでしたが、今年は沖縄で染まる、という事になるわけですね。実際の内容はどのようなかんじになるのでしょうか？

森：イベント全体でいえば３月20〜22日(祝〜日)の３日間は芸文館というホールの屋外広場で「おきなわ・ちゃんぷるー広場」が実施されます。
これは沖縄市のコザ漫遊国さんのプロデュースで実施するもので、沖縄の特産品や特徴的な食べ物を取り扱う屋台村のほか、三線やエイサー・琉装などを体験できるブースを設置しています。
またコザ漫遊国の人たちが沖縄のことをいろいろ教えてくれる「ゆんたくコーナー」なんかも設置していますので、一般的な観光情報だけでなく生の沖縄を知っていただける良い機会ではないかと考えています。

ホール公演では、残波大獅子太鼓さんが倉敷の和太鼓団体・倉敷天領太鼓と共演するステージや倉敷のアマチュアオーケストラが沖縄民謡を組曲にして演奏する公演を用意しております。また、ホール公演の目玉はうるま市の「肝高の阿麻和利」(きむたかのあまわり)で、全国的にも高い評価を受けている団体ですので倉敷のミュージカル団体なんかはすごく楽しみにしています。

この公演をきっかけに、観光の沖縄だけではなく、あまり知られていない沖縄の歴史にも関心をもってほしいと思っているんです。

西日本地域ではなかなか体験できない沖縄イベント。音楽、ミュージカル、エイサー、そして屋台で紹介する料理など、沖縄では当たり前のように身近にあるものたちばかりだが、本土から見たら珍しいもの、新鮮なもの、ところ変わればなんとやら…という文化の違いが体験できる貴重なイベントとなりそうです。沖縄ファンの方も沖縄未体験の方も、３日間たっぷりと沖縄を満喫してください！

■第23回倉敷音楽祭
日程：2009年３月15日(日)〜2009年３月22日(日)
会場：倉敷駅前〜倉敷美観地区〜倉敷市芸文館
主催者：アルスくらしき、倉敷市、山陽新聞社
お問い合わせ先：アルスくらしき TEL.086-434-0505

【公演一覧】
倉敷ビッグバンドフェスティバル、倉敷管弦楽団演奏会、
倉敷天領太鼓日本縦断コンサート(九州・沖縄編)、
倉敷アマチュアトップコンサート、市民参加ステージなど

【沖縄ミュージカル】　３月21日(土)・22日(日)
現代版組踊 肝高の阿麻和利

【美ら島ライブと水上ステージ】　３月20日(金)〜３月22日(日)
照屋政雄／饒辺愛子／前川守隆・哲男／前川守賢／上間綾乃／民謡ひじみじ／
東青年会／ジュン・ヤマムラ／創作太鼓衆　美らさ

【おきなわ・ちゃんぷるー広場】　３月20日(金)〜３月22日(日)
三線・三板教室・琉装着付け体験
ゆんたく交流コーナー
沖縄物産・アメリカ物産販売
うちなー屋台村

※公演の一部はチケットが必要な有料公演がございます。
詳細は主催者かＨＰをご確認下さい。

※第23回倉敷音楽祭ＨＰ
http://arsk.jp/event/m_fes_23.html

（取材: YANTY、編集: KUWA）